Hewlett-Packard Company HP: 5971-0871 P/N: A55305-001 March 2001...
Page 3
Hewlett-Packard Company. Hewlett-Packard Company assumes no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear in this document or any software that may be provided in association with this document. Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information...
COOLING REQUIREMENTS ...5 HARDWARE INSTALLATION...6 MOUNTING OPTIONS... 6 CABLING REQUIREMENTS ... 7 INSTALLING A PCI ADD-IN CARD ... 8 REGULATORY STATEMENTS FOR THE HP VPN SERVER APPLIANCE SA315011 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION WARNINGS AND SERVICE REQUIREMENTS ...12 FCC WARNINGS... 12 SERVICE REQUIREMENTS... 13 CANADIAN REGULATIONS ...14...
Page 6
JAPANESE VOLUNTARY CONTROL COUNCIL FOR INTERFERENCE (VCCI) STATEMENT... 18 GERMAN REGULATIONS ...19 WARNUNGEN... 19 ELEKTROSTATISCHE ENTLADUNG ... 19 UMGANG MIT KABELN... 20 INTERAKTION MIT ANDEREN GERÄTEN ... 20 VENTILATION IM INSTALLATIONSUMFELD ... 20 SAFETY NOTICES ...21 Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information...
Introduction This guide contains safety and regulatory information for the HP VPN Server Appliance SA3150 as well as hardware installation instructions. Read through this information before installing the HP VPN Server Appliance SA3150. Specifications This guide contains the following specifications:...
Physical Specifications The following table contains the physical specifications for the HP VPN Server Appliance SA3150. Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information Feature Measurement U.S. or Imperial Units Width 16.8 in. Length 20.5 in. Height 1.7 in. Weight 16 lbs.
Environmental Specifications The following table contains the environmental specifications for the HP VPN Server Appliance SA3150. Feature Altitude External operating temperature Relative humidity Storage temperature Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information Measurement U.S. or Imperial Metric Units Units Up to 15,000 ft.
Electronic and Electrical Specifications VAC Electrical and Connector Specifications The following table contains the VAC electrical and connector specifications for the HP VPN Server Appliance SA3150. Lithium Battery Usage Statement There is danger of explosion if the battery is incorrectly replaced.
Cooling Requirements To provide proper cooling, the HP VPN Server Appliance SA3150 has air vents on the rear panels, and a cooling fan located inside the front panel and the power supply. Plan to leave a minimum clearance area of 2 inches (5 centimeters) around the side and rear panels.
The HP VPN Server Appliance SA3150 has the following mounting options: Standalone Device You can place the HP VPN Server Appliance SA3150 on a secure surface as a standalone unit. Stationary Rack The HP VPN Server Appliance SA3150 ships with rack mounting ears.
CAUTION: Ensure that a reliable earth ground is provided for the rack. Cabling Requirements The HP VPN Server Appliance SA3150 is shipped with a power cable and a DB-9 admin cable. The power cable is 6.5 feet (198 centimeters) in length, and the DB-9 Admin cable is 65 inches in length (160 centimeters).
Removing the Riser Card Removing the Rear I/O Filler Panel(s) Installing the Riser/Add-in Card(s) Closing the Cover top panel of the HP VPN Server Appliance SA3150 chassis. lift the riser card until it is loose from the server board connector.
Page 15
1. Align the riser card edge connector with the mating 2. Firmly press the riser/add-in card(s) straight down all 3. Use the Phillips screwdriver and the two screws Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information securing the filler panel retention bracket to the top edge of the rear panel.
2. Slide the cover forward until the recessed edge is all 3. Using a Phillips screwdriver, replace the screw Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information panel of the server. The sides of the cover fit inside the server chassis.
Regulatory Statements for the HP VPN Server Appliance SA3150 The following sections describe safety and regulatory information for the HP VPN Server Appliance SA3150. Read through the regulatory information before installing the HP VPN device in your network. Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information...
Commission Warnings and Service Requirements FCC Warnings The HP VPN Server Appliance SA3150 has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are...
Service Requirements Do not attempt to repair or modify the HP VPN Server Appliance SA3150. In the event of equipment malfunction, all repairs to the HP VPN device should be performed by Hewlett-Packard Company or a Hewlett-Packard Company-authorized representative. It is the responsibility of users requiring service to report the need for service to Hewlett-Packard Company.
Digital Apparatus, CES-003 of Industry Canada. Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioelectriques applicables aux appareils numérique de Class B prescrites dans le norme sur le matérial broullier: Apparell numérique, NMB-003 édictée par industrie Canada. Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information...
This product bears the CE Mark complying with the EMC and Low Voltage Directives. This product also complies with the Low Voltage Directive 73/23/EEC through compliance with EN 60950. Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information...
à l'appareil et se terminant par une prise conforme à la norme IEC, pour le raccordement au réseau électrique. ATENCION: No debe usar partes usadas dentro del motor. Llamar a la persona especializada para cualquier servicio. Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information...
Host environment, together with any auxiliary apparatus, does not exceed the power specification as stated in the Technical Reference Manual of the host apparatus. Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information 89/336/EEC for electromagnetic compatibility 92/31/EEC...
Japanese Regulations Japanese Voluntary Control Council for Interference (VCCI) Statement The HP VPN Server Appliance SA3150 is in the B Class category (information equipment to be used in commercial and/or industrial areas) and conforms to the standards set by the Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment aimed at preventing radio interference in commercial and industrial areas.
Entladung treffen: Diese Vorsichtsmaßnahmen verringern das Beschädigungsrisiko für das Gerät durch elektrostatische Entladungen deutlich. Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information Fassen Sie sämtliche Verbindungen ausschließlich am Plastikgehäuse oder der Steckerabschirmung an. Kommen Sie beim Einstecken niemals mit den Metallteilen innerhalb des Steckers in Berührung.
Einsatz zugelassen. Ventilation im Installationsumfeld Es muß stets für ausreichende Luftzirkulation um das Gerät gesorgt sein. Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information anderen Komponenten dürfen keine materiellen Auswirkungen auf die elektrischen Bedingungen der Komponenten untereinander und zu dem speziellen digitalen Circuit hervorrufen.
FARE: Kun Hewlett-Packard Company-kvalifiserte teknikere er berettiget til å utføre servicearbeid på enheten. Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information Ensure that the power cord is connected to a properly wired and grounded receptacle. Do not connect or disconnect any cables or perform installation, maintenance, or reconfiguration of this product during an electrical storm.
Page 28
GEVAAR: Om elektrische schokken te vermijden: Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information Nettkabelen må være plugget i en korrekt koblet og jordet stikkontakt. Alt utstyr som er koblet til dette produktet må være plugget i en korrekt koblet stikkontakt.
Page 29
PERICOLO: La manutenzione dell'unità deve essere consentita solo a tecnici qualificati per Hewlett-Packard Company. Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information Gerät nur an eine Schutzkontaktsteckdose mit ordnungsgemäß geerdetem Schutzkontakt anschließen. Alle angeschlossenen Geräte ebenfalls an Schutzkontaktstckdosen mit ordnungsgemäß...
Page 30
Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information Il cavo di alimentazione deve essere collegato a una presa munita di terra di sicurezza e propriamente cablata.
Page 31
VAARA: Voit saada sähköiskun, jos et noudata seuraavia ohjeita: VAARA: Katkaise virta ja irrota verkkojohto pistorasiasta, ennen kuin kyket tai irrotat liitäntäkaapeleita. Hewlett-Packard VPN Server Appliance SA3150 Regulatory Information Los cables de alimentación deben estar conectados a receptáculos con conexión a tierra y cableado adecuados.