Related Manuals for KitchenAid Instant-Hot KHWG260
Summary of Contents for KitchenAid Instant-Hot KHWG260
-
Page 1: Water Dispenser
INSTANT-HOT ® WATER DISPENSER INSTALLATION & USER INSTRUCTIONS ® INSTANT-HOT DISTRIBUTEUR D’EAU CHAUDE—INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’UTILISATION KHWG260 KHWC260 KHWL260 W10121528A... -
Page 2: Table Of Contents
WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock or injury when using your hot water dispenser, follow these basic precautions: Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. -
Page 3: Installation Requirements
Bucket or pan ■ Pencil Faucet for the hot water dispenser requires a 1 " (3.5 cm) diameter opening in the sink or countertop. Faucet can be installed in the existing opening for a sink spray hose. If the faucet is not to be installed in the sink spray hose opening or... -
Page 4: Electrical Requirements
A 120-volt, 60 Hz, AC-only 15- or 20-amp fused, grounded electrical supply is required. It is recommended that a separate circuit serving only the hot water dispenser be provided. Use an outlet that cannot be turned on/off with a switch. -
Page 5: Water Supply Requirements
If a water filter system is used, the water pressure to the hot water dispenser system from the filter needs to be a minimum of 20 psi (138 kPa) for proper operation. -
Page 6: Install The Tank
1. Position the tank vertically beneath the faucet so that the longer " (6.4 mm) tube from the faucet reaches the easy- connect fitting on the top of the tank. IMPORTANT: The tank must be positioned so that the tube from the faucet does not kink. -
Page 7: Complete Installation
IMPORTANT: The hot water dispenser can be damaged if the following steps are not followed. NOTE: Do not connect the hot water dispenser to the power supply at this time. 1. Turn the Temperature Control counterclockwise to the Off position. -
Page 8: Hot Water Dispenser Use
Flush Hot Water Dispenser Tank Before Use NOTE: Before using the hot water from the hot water dispenser for the first time, allow the hot water dispenser to heat the water for approximately 15 minutes. 1. Push down and turn the faucet cap clockwise to open the faucet. -
Page 9: Hot Water Dispenser Care
10 to 19 kilowatt-hours of energy per month when heating 7 to 8 cups of water per day. Prepare Hot Water Dispenser for Nonuse If the hot water dispenser will not be used for 2 to 30 days, set the Temperature Control to the Off position to conserve energy. Winterizing and Seasonal Storage Cold Weather Care 1. -
Page 10: Troubleshooting
Not enough water is dispensed daily (dispenser is not used for 3 or more days or only 1 to 3 cups is dispensed in a day). Purge the water from the hot water dispenser by holding the cap in the open position for 2 to 3 minutes to purge the tank of old water. -
Page 11: Assistance Or Service
To locate the KitchenAid designated service company in your area, you can also look in your telephone directory Yellow Pages. For further assistance If you need further assistance, you can write to KitchenAid with any questions or concerns at: KitchenAid Brand Home Appliances Customer eXperience Center... -
Page 12: Warranty
YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS, WHICH VARY, FROM STATE TO STATE OR PROVINCE TO PROVINCE. Outside the 50 United States and Canada, this warranty does not apply. Contact your authorized KitchenAid dealer to determine if another warranty applies. -
Page 13: Sécurité Du Distributeur D'eau Chaude
SÉCURITÉ DU DISTRIBUTEUR D’EAU CHAUDE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 14: Outillage Et Pièces
Rassembler les outils nécessaires avant de commencer l’installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqués ici. Outils nécessaires ■ ■ Clé à molette réglable avec ouverture minimale ■ de 1 " (3,8 cm) ■ ■ Tournevis Phillips ■... -
Page 15: Spécifications Électriques
Dimensions et exigences concernant l’armoire REMARQUES : ■ Il doit y avoir une ouverture d’un diamètre de 1 " (3,5 cm) dans l’évier ou le comptoir. A. Réservoir—Installé à la verticale B. Robinet—Modèle KHWG260 C. 11 " (28,5 cm) D. 7 "... -
Page 16: Spécifications De L'alimentation En Eau
Si les codes locaux le permettent, le robinet du distributeur d’eau chaude doit être raccordé à un tube (non fourni) d’un diamètre de " (6,4 mm) lui-même raccordé à la canalisation d’alimentation en eau froide à l’aide d’un robinet d’arrêt à étrier (non fourni) ou par un autre moyen approprié. -
Page 17: Installation Du Réservoir
1. Disposer le réservoir en position verticale sous le robinet de sorte que le long tube de " (6,4 mm) du robinet rejoigne le raccord à branchement facile situé sur la face supérieure du réservoir. IMPORTANT : Le réservoir doit être positionné de manière à ce que le tube descendant du robinet ne soit pas plié. -
Page 18: Achever L'installation
14. S’assurer que l’eau s’écoule librement et qu’il n’y a aucune fuite. 15. Raccorder le tube de " (6,4 mm) relié à la canalisation d’alimentation en eau au tube du robinet à l’aide du raccord à branchement rapide assemblé en usine. Tenir le tube de la canalisation d’alimentation en eau bien droit et l’enfoncer le plus loin possible dans le raccord. -
Page 19: Utilisation Du Distributeur D'eau Chaude
REMARQUES : ■ Il se peut que le réservoir émette des gargouillements pendant le chauffage de l'eau. Ceci est normal. ■ Il se peut qu’une petite quantité d'eau chaude s’écoule du robinet la première fois que le distributeur chauffe de l’eau. Ceci est normal. -
Page 20: Entretien Du Distributeur D'eau Chaude
ENTRETIEN DU DISTRIBUTEUR D’EAU CHAUDE REMARQUE : Il n’est pas nécessaire d’éteindre le distributeur d’eau chaude chaque soir pour économiser de l’énergie. Le distributeur d’eau chaude consomme environ 10 à 19 kilowatts-heure d’électricité par mois s’il chauffe entre 7 et 8 tasses d’eau par jour. Préparation du distributeur d'eau chaude en vue d’une période de non-utilisation Si on prévoit de ne pas utiliser le distributeur d'eau chaude pendant une période comprise entre 2 et 30 jours, placer le bouton de réglage de la température à... -
Page 21: Dépannage
Avant de contacter un réparateur, consulter les suggestions ci-dessous pour voir si votre problème peut être résolu Le distributeur d’eau chaude ne fonctionne pas AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à... -
Page 22: Assistance Ou Service
■ Réferences aux marchands locaux, distributeurs de pièces de rechange et compagnies de service. Les techniciens de service désignés par KitchenAid sont formés pour effectuer les travaux de réparation sous garantie et le service après la garantie, partout aux États-Unis. -
Page 23: Garantie
CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE. À l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand KitchenAid autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique. - Page 24 © 2008. All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi sous licence par KitchenAid Canada au Canada Imprimé aux É.-U.