Page 1
DIGITAL AUDIO PLAYER Digitální audiopřehrávač Cyfrowy odtwarzacz dźwęku Digitális hanglejátszó ЦИФРОВОГО АУДИОПЛЕЕР XA-HD500S QUICK GUIDE STRUČNÝ PRŮVODCE SZYBKI PRZEWODNIK GYORS INDULÁS РУКОВОДСTВО ПО БЫСTРОМУ ЗАПУСКУ LVT1445-008A [EV]...
Page 2
Děkujeme Vám za zakoupení výrobku JVC. Než začnete zařízení používat, přečtěte si pečlivě následující provozní instrukce, které vám umožní maximálně využívat veškeré jeho schopnosti. Pokud budete mít další dotazy, obrat’te se na prodejce JVC. Výstraha, upozornění a jiné UPOZORNĚNí Aby se zabránilo poranění elektrickym proudem, požáru atd.: •...
Page 3
(Uživatelé z podnikatelské sféry) Potřebujete-li zajistit likvidaci tohoto výrobku, navštivte naše webové stránky na adrese www.jvc-europe.com a zjistěte si informace o jeho sběru výrobcem. [Jiné země mimo Evropskou unii] Potřebujete-li zajistit likvidaci tohoto výrobku, učiňte tak v souladu s příslušnými místními předpisy či dalšími pravidly...
DŮLEŽITÁ POZNÁMKA 1. Pro Vaši bezpečnost Obecné • Zařízení XA-HD500 nerozebírejte ani neupravujte. • Zabraňte tomu, aby vnitřní díly zařízení XA-HD500 přišly do styku s hořlavými látkami, vodou nebo kovovým předměty. Zdroj energie • Nepoužívejte jiný než dodávaný adaptér. Jinak by mohlo vzniknout nebezpečí...
Tento stručný průvodce podává pouze nejzákladnější informace o tom jak zařízení XA-HD500 používat. Chcete-li se dozvědět více, pročtěte si návod k použití obsažený na dodávaném CD- ROMu. Obsah • DŮLEŽITÁ POZNÁMKA ...1 • Požadavky na systém...2 • Nabíjení integrované baterie...3 •...
Nabíjení integrované baterie Baterie není rozebíratelná. Pokud je potřeba ji opravit, obraťte se na autorizovaného prodejce nebo servisní středisko JVC. K síťovému napáječi 1 Připojte dodaný síťový adaptér ke kolébce. 2 Připojte jej k síťové zásuvce. 3 Vložte XA-HD500 do kolébky.
Vložte baterii do dálkového ovládání 1 Vytáhněte schránku na baterii. 2 Vložte baterii do schránky tak, aby znak + směřoval nahoru. 3 Vraťte schránku baterie na místo. VAROVÁNÍ týkající se baterie • Baterii ukládejte mimo dosah dětí. Pokud by dítě spolklo baterii, poraďte se okamžitě...
Instalace dodávaného CD-ROMu Aby bylo možné používat zařízení XA-HD500 musíte na svůj počítač nainstalovat Windows Media Player • Budete-li používat jinou aplikaci nebo jinou verzi programu Windows Media Player, nebude možné zařízení XA-HD500 ovládat správně a podle běžných postupů. Z přiloženého média CD-ROM můžete na svůj osobní...
Windows Media Player 10, klepněte na <Ne>. Otevření návod k použití Po dokončení instalace vyberte <Start> - <Programy> (nebo <Všechny programy>) - <JVC> - <XA-HD500> - <manual>, poté klepněte na <manual>. Přenesení hudebních souborů do XA-HD500 POZNÁMKY: • Podrobné informace o používání...
Přenos souborů přetažením myší 1 Připojte XA-HD500 k osobnímu počítači (přímo nebo skrze kolébku). (přiložen: 1m) (přiložen: XA-HD500 se automaticky zapne a displej zobrazí následující údaje. • Po dokončení přenosu se šipky na obrazovce přestanou pohybovat. • Neodpojujte kabel USB, pokud se šipky na obrazovce pohybují.
Page 13
4 Přetahujte myší složky obsahující hudební soubory (MP3/WMA/ WMA-DRM10). • Na displeji XA-HD500 se zobrazí následující obrazovka. 5 Odpojte kabel USB. POZNÁMKY: • Do složky Média nepřesouvejte jiné než hudební soubory. • Pokud v důsledku rušení (statická elektřina apod.) dojde k selhání, postup zopakujte.
Přenos souborů do aplikace Windows Media Player 10 1 Připojte XA-HD500 k osobnímu počítači (přímo nebo skrze kolébku). XA-HD500 se automaticky zapne a displej zobrazí následující údaje. • Po dokončení přenosu se šipky na obrazovce přestanou pohybovat. • Neodpojujte kabel USB, pokud se šipky na obrazovce pohybují.
Page 15
• Pokud Windows Media Player 10 při spuštění nezobrazuje výše uvedené okno, klepnutím na kartu <Synchronizovat> zobrazte okno <Synchronizovat> a poté klepněte na < Nastavit synchronizaci> Zde můžete provést nastavení synchronizace. 3 Klepněte na <Ručně> a poté na <Dokončit>. 4 Zvolte skupinu, ze které chcete přenášet soubory a poté...
Přehrání hudby Zapněte přehrávač. 1 Připojte stereofonní sluchátka. 2 Zapněte napájení. Stiskněte a přidržte • Zapnete-li opět přístroj, zobrazí se poslední zobrazovaná obrazovka. • Pokud od posledního vypnutí zařízení již uběhla delší doba, zobrazí se výchozí obrazovka. Zvolte stopu a spusťte přehrávání.
Page 17
2 Stiskem kurzorových tlačítek ) vyberte (zvýrazněte) požadovaného interpreta a stiskněte tlačítko ENTER. 3 Stiskem kurzorových tlačítek ) vyberte (zvýrazněte) požadované album a stiskněte tlačítko ENTER. 4 Stiskem kurzorových tlačítek ( / ) vyberte (zvýrazněte) stopu, od nichž chcete spustit přehrávání, a stiskněte tlačítko ENTER.
Page 18
POZNÁMKY: Pořadí přehrávání hudebních souborů může být jiné než na PC. • V Žánr a Umělec se skladby přehrávají v pořadí kódování unicode. • V Album se skladby přehrávají v číselném pořadí, jsou-li skladbám přiřazena pořadová čísla. • Při přehrávání Seznam skladeb se skladby přehrávají...
Vyjmutí zabudované baterie NEBEZPEČÍ • Zabudovanou baterii nevystavujte silným nárazům. Zkratování pólů baterie by mohlo vést k zahřátí nebo vytečení baterie, popřípadě zapříčinit požár. • Dáte-li si baterii do kapsy, dejte pozor, abyste ji nezkratovali kovovými řetízky nebo sponkami. Zkratování pólů baterie by mohlo vést k zahřátí...
Page 20
Zařízení XA-HD500 NEROZEBÍREJTE. Rozebrat jej je možné jen v případě likvidace zařízení. 1 Vypněte napájení. • Stiskněte a přidržte 2 Odeberte dva šroubky na spodu a šroub na každé straně zařízení. 3 Zvedněte horní kryt a odeberte jej. 4 Podle níže uvedeného obrázku odeberte konektor a následně...
Page 21
6 Odebranou desku otočte. 7 Ze zabudované baterie odeberte konektor a následně odeberte i baterii. 8 Konektor k baterii přilepte izolační páskou a vše vložte do igelitového sáčku. • Omotáním izolační pásky kolem baterie připevněte k baterii konektor a vše vložte do igelitového sáčku.
Operace pro pokročilé uživatele a jiná nastavení Tabulka napravo uvádí hierarchii funkcí zařízení XA-HD500. • Jak tyto funkce používat vysvětluje návod k použití. * Seznamy k přehrání budou zobrazeny po přenesení na XA-HD500. Záložka Nové záznamy pře vodník Digital AHB D.
* S volbou Podsvícení a všemi režimy Režim zvuku nastavenými na „Vypnuto“. Doba se mění v závislosti na teplotě prostředí a provozních podmínkách. • Konstrukce a technické údaje podléhají změnám bez předchozího upozornění. JVC nenese jakoukoli zodpovědnost za ztrátu nebo změnu souborů uložených v jednotce XA-HD500.