Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for D-Link DUB-M420
Summary of Contents for D-Link DUB-M420
- Page 1 4-in-1 USB-C HUB witH HDMi anD Power Delivery DUB-M420 QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ КОРОТКИЙ ПОСІБНИК ЗІ ВСТАНОВЛЕННЯ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT...
-
Page 2: Package Contents
PaCKaGe ContentS 4-in-1 USB-C HUB witH HDMi anD Power Delivery DUB-M420 If any of these items are missing or damaged, please contact your reseller. SySteM reQUireMentS ® ® • Computer running Microsoft Windows OS, Mac OS , or Chrome OS •... - Page 3 ProDUCt SetUP Step 1: Plug the DUB-M420’s USB Type-C connector into an available USB Type-C port on your computer. Step 2: Connect a HDMI cable to the DUB-M420’s HDMI port. Step 3: Attach the other end of the HDMI cable to your HDMI display.
- Page 4 SUPPort You can find software updates and user documentation on the D-Link website. tech Support for customers in australia: D-link Middle east Tel: 1300-700-100 24/7 Technical Support Dubai, U.a.e. Web: http://www.dlink.com.au Tel: +971-4-8809022 E-mail: support@dlink.com.au Fax: +971-4-8809066 / 8809069...
-
Page 5: Комплект Поставки
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ КОНЦЕНТРАТОР С 2 ПОРТАМИ USB 3.0, 1 ПОРТОМ USB TYPE-C И HDMI DUB-M420 Если что-либо из перечисленного отсутствует или повреждено, обратитесь к поставщику. СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ® ® • Компьютер с ОС Microsoft Windows , Mac OS или Chrome OS™... -
Page 6: Установка Устройства
УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА Шаг 1 Подключите USB-кабель адаптера DUB-M420 к доступному порту USB Type-C компьютера. Шаг 2 Подключите HDMI-кабель к соответствующему порту на DUB-M420. Шаг 3 Подключите другой конец HDMI-кабеля к необходимому устройству. Шаг 4 (опционально) Подключите до двух USB-устройств к портам USB 3.0. Порт USB Type-C также... - Page 7 Год: A - 2010, B - 2011, С - 2012, D - 2013, E - 2014, F - 2015, G - 2016, H – 2017, I – 2018, J – 2019. Месяц: 1 - январь, 2 - февраль, ..., 9 - сентябрь, A - октябрь, B - ноябрь, С - декабрь. DUB-M420...
- Page 8 Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка компании D-Link работает в круглосуточном режиме ежедневно, кроме...
-
Page 9: Комплект Постачання
КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ 4-В-1 USB-C КОНЦЕНТРАТОР З HDMI ТА ПЕРЕДАЧЕЮ ЖИВЛЕННЯ DUB-M420 Якщо в комплекті поставки відсутній будь-який компонент, зверніться до Вашого постачальника. СИСТЕМНІ ВИМОГИ ® ® • Комп'ютер з ОС Microsoft Windows , Mac OS , або Chrome OS •... - Page 10 Крок 1: Підключіть USB-роз’єм USB-D4-M420 до вільного порту USB Type-C на комп’ютері. Крок 2: Підключіть кабель HDMI до порту HDMI DUB-M420 . Крок 3: Підключіть інший кінець кабелю HDMI до дисплея HDMI. Крок 4 (Необов’язково): Можете підключити два USB-пристрої до портів USB 3.0. Ви також...
- Page 11 Оновлення програмного забезпечення та документація доступні на Інтернет-сайтах нашої корпорації. Корпорація D-Link надає безкоштовну підтримку для клієнтів протягом гарантійного терміну. Клієнти можуть звернутися до групи технічної підтримки D-Link за телефоном або через Інтернет. ДЛЯ КЛІЄНТІВ D-LINK НА ТЕРИТОРІЇ УКРАЇНИ ТЕХНІЧНА ПІДТРИМКА ЧЕРЕЗ ІНТЕРНЕТ...
-
Page 12: Requisitos Del Sistema
ConteniDoS Del eMPaQUe HUB USB tiPo-C 4-en-1 Con HDMi y aliMentaCiÓn DUB-M420 Si alguno de estos elementos falta o está dañado, póngase en contacto con su distribuidor. reQUiSitoS Del SiSteMa ® ® • Computador con sistema operativo Microsoft Windows , Mac OS Chrome OS™... - Page 13 Del ProDUCto Paso 1: Conecte el conector USB Tipo-C del dispositivo DUB-M420 a un puerto USB Tipo-C disponible en su computador. Paso 2: Conecte un cable HDMI al puerto HDMI del DUB-M420. Paso 3: Conecte el otro extremo del cable HDMI a su pantalla HDMI.
- Page 14 SoPorte tÉCniCo Para USUarioS en latino aMeriCa Por favor revise el número telefónico del Call Center de su país en http://www.dlinkla.com/soporte/call-center Soporte técnico de D-link a través de internet Horario de atención Soporte Técnico en www.dlinkla.com e-mail: soporte@dlinkla.com & consultas@dlinkla.com...
-
Page 15: Conteúdo Da Embalagem
ConteÚDo Da eMBalaGeM HUB 4-eM-1 USB-C CoM HDMi e aliMentaÇÃo DUB-M420 Se algum desses itens estiverem faltando ou danificado, entre em contato com o seu revendedor. reQUiSitoS Do SiSteMa ® ® • Computadores que executam Microsoft Windows , Mac OS Chrome OS™. - Page 16 ConFiGUraÇÃo Do ProDUto Passo 1: Conecte o conector USB Tipo-C do DUB-M420 a uma porta USB Tipo-C disponível no seu computador. Passo 2: Ligue um cabo HDMI à porta HDMI do DUB-M420. Passo 3: Conecte a outra extremidade do cabo HDMI ao seu monitor HDMI.
- Page 17 SUPorte tÉCniCo Caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o Suporte Técnico D-Link. Acesse o site: www.dlink.com.br/suporte DUB-M420...
- Page 18 包裝內容 4 合 1 USB-C HUB 具備 HDMi 與供電 DUB-M420 如有任何配件遺漏或是損壞，請洽經銷商聯繫。 系統需求 中 ® ® • 電腦支援 Microsoft Windows OS, Mac OS , 或 Chrome OS 文 • USB Type-C 埠且支援DisplayPort Alternate Mode • HDMI 線 (4K解析度需使用HDMI 1.4 ) DUB-M420...
- Page 19 產品設定 步驟 1: 請將DUB-M420的 USB Type-C連接線接到您電腦上可使用的USB Type-C 埠。 步驟 2: 連接HDMI線至DUB-M420的HDMI埠。 步驟 3: 請將附件的HDMI線另外一端連接至您的HDMI顯示器。 步驟 4 ( 選項 ): 連接兩個USB 設備至USB 3.0 埠，您也可以使用USB Type-C 埠來 同步資料或是供電給USB Type-C 裝置或筆記型電腦。 USB 3.0 USB Type-C 中 文 電腦 HDMI顯示 投影機 電視 螢幕 DUB-M420...
- Page 20 D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題，台灣、香港或是澳門用戶 可至網站、電子郵件或電話等方式與D-Link技術支援工程師聯絡。 台灣D-Link免付費技術諮詢專線 台灣技術諮詢服務專線 0800-002-615 台灣手機付費電話 (02) 6600-0123#8715 http://www.dlink.com.tw 台灣網站： 台灣電子郵件： dssqa_service@dlink.com.tw 產品保固期限、台灣區技術諮詢時間、維修據點查詢，請參考http://www.dlink.com.tw 網頁說明。 香港、澳門D-Link技術諮詢專線 香港技術諮詢服務專線 (852) 8100 8892 香港服務時間： 週一至週五 10:00 ~ 13:00及14:00 ~ 18:00 週六 09:00 ~ 13:00 / 週日及公眾假期休息 http://www.dlink.com.hk 香港網站： 香港電子郵件： service@cn.synnex-grp.com 香港、澳門維修據點查詢請參考http://www.dlink.com.hk/contact.html 網頁說明。...
-
Page 21: Isi Kemasan
KeMaSan 4-in-1 USB-C DenGan HDMi Dan Power Delivery DUB-M420 Bila salah satu dari item tidak terdapat dalam kemasan, segera hubungi penjual. KeBUtUHan SiSteM ® ® • Komputer dengan Microsoft Windows OS, Mac OS , atau Chrome OS • Port USB Tipe-C dengan Display Port yang mendukung Alternate Mode •... - Page 22 SetUP ProDUK langkah 1: Colokkan konektor USB Tipe-C DUB-M420 ke port USB Tipe-C yang tersedia di komputer. langkah 2: Hubungkan Kabel HDMI ke port HDMI DUB-M420. langkah 3: Pasang ujung kabel HDMI ke layar HDMI. langkah 4 (optional): Dapat menghubungkan hingga dua perangkat USB ke port USB 3.0.
- Page 23 DUKUnGan teKniS Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan teknis D-link melalui telepon: Tel: 0800-14014-97 (Layanan Bebas Pulsa) Dukungan teknis D-link melalui internet: Pertanyaan Umum: sales@id.dlink.com Bantuan Teknis: support@id.dlink.com Website : http://www.dlink.co.id...
- Page 24 Ver. 1.00(DI)_90x130 2019/05/21 SMS-M420-DI...