hit counter code
Silvercrest SHSS 16 A1 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Silvercrest Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. SHSS 16 A1
  6. Operating instructions manual
Silvercrest SHSS 16 A1 Operating Instructions Manual

Silvercrest SHSS 16 A1 Operating Instructions Manual

Rechargeable hand-held & upright vacuum cleaner
Hide thumbs Also See for SHSS 16 A1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Operating Instructions Manual
RECHARGEABLE HAND-HELD &
UPRIGHT VACUUM CLEANER SHSS 16 A1
RECHARGEABLE HAND-HELD &
UPRIGHT VACUUM CLEANER
Operating instructions
AKKU-HAND- UND
-BODENSTAUBSAUGER
Bedienungsanleitung
IAN 304415
EΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΗ ΣΚΟΎΠΑ
ΚΑΙ ΣΚΟΎΠΑΚΙ ΧΕΙΡΟΣ
Οδηүίες χρήσης

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Silvercrest SHSS 16 A1

Summary of Contents for Silvercrest SHSS 16 A1

  • Page 1 RECHARGEABLE HAND-HELD & UPRIGHT VACUUM CLEANER SHSS 16 A1 RECHARGEABLE HAND-HELD & EΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΗ ΣΚΟΎΠΑ UPRIGHT VACUUM CLEANER ΚΑΙ ΣΚΟΎΠΑΚΙ ΧΕΙΡΟΣ Operating instructions Οδηүίες χρήσης AKKU-HAND- UND -BODENSTAUBSAUGER Bedienungsanleitung IAN 304415...
  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

  • Page 4: Table Of Contents

    Importer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 SHSS 16 A1 GB │...

  • Page 5: Introduction

    Cradle (with charging socket) f Charging socket (bottom) ▯ Charger g Cradle (with charging socket) ▯ Operating instructions Check the package contents for completeness directly after unpacking . ■ 2  │   GB │ IE │ NI │ CY SHSS 16 A1...

  • Page 6: Technical Data

    Rated output: 90 W Input: 100–240 V ~ (AC), 50/60 Hz, 0 .3 A max . Protection type: III / Output: 18 V (DC), 500 mA Polarity: Type identification: SHSS 16 A1--2 Protection type: II / (double insulation) Batteries Polarity: 14 .4 V 2200 mAh...
  • Page 7 . Do not allow children to use the appliance as a toy . Cleaning and user maintenance tasks must not be carried out by children unless they are supervised . ■ 4  │   GB │ IE │ NI │ CY SHSS 16 A1...
  • Page 8 . Use only the charging station supplied with this device . Never charge non-rechargeable batteries! ► The mains adapter is for indoor use only . SHSS 16 A1 GB │ IE │ NI │ CY   │  5...

  • Page 9: Before First Use

    3 to 5 minutes . ► Once the batteries are completely dis- charged, the charge indicator lamp 3 flashes red five times and the appliance switches off . ■ 6  │   GB │ IE │ NI │ CY SHSS 16 A1...

  • Page 10: Operation

    The LED light z is maintenance-free . vacuumed . Hold the grip q so that the floor The LEDs cannot be changed! nozzle moves smoothly over the floor . SHSS 16 A1 GB │ IE │ NI │ CY   │...

  • Page 11: Emptying The Dirt Container And Cleaning The Filter

    8 . Then, press the upper part of the dirt container 8 onto the hand element 4 until the dirt container 8 clicks into place and sits firmly . Fig . 4 ■ 8  │   GB │ IE │ NI │ CY SHSS 16 A1...

  • Page 12: Storage

    (a) and numbers (b) with the following meanings: ■ The charger p is defective . 1–7: plastics ♦ Contact the Customer Service department . 20–22: paper and cardboard 80–98: composites SHSS 16 A1 GB │ IE │ NI │ CY   │  9 ■...

  • Page 13: Kompernass Handels Gmbh Warranty

    . You can download these instructions along with many other manuals, product videos and software on www .lidl-service .com . ■ 10  │   GB │ IE │ NI │ CY SHSS 16 A1...

  • Page 14: Service

    . Please use the service address provided in the operating instructions . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www .kompernass .com SHSS 16 A1 GB │ IE │ NI │ CY   │  11 ■...
  • Page 15 ■ 12  │   GB │ IE │ NI │ CY SHSS 16 A1...
  • Page 16 Εισαγωγέας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 SHSS 16 A1 GR │...

  • Page 17: Εισαγωγή

    Στήριγμα (με υποδοχή φόρτισης) f Υποδοχή φόρτισης (κάτω πλευρά) ▯ Φορτιστής g Στήριγμα (με υποδοχή φόρτισης) ▯ Οδηγίες χρήσης Αμέσως μετά την αποσυσκευασία, ελέγξτε την πληρότητα του παραδοτέου εξοπλισμού . ■ 14  │   GR │ CY SHSS 16 A1...

  • Page 18: Τεχνικά Χαρακτηριστικά

    Είσοδος: 100 - 240 V ~ (εναλλασσόμενο ρεύμα), 50 / 60 Hz, 0,3 A Max . Κατηγορία προστασίας: III / Έξοδος: 18 V (συνεχές ρεύμα), 500 mA Πολικότητα: Περιγραφή τύπου: SHSS 16 A1-2 Συσσωρευτές Κατηγορία προστασίας: II / (διπλή μόνωση) 14,4 V 2200 mAh Πολικότητα:...
  • Page 19 την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους προκύπτοντες κινδύνους . Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή . Ο καθαρισμός και η συντήρηση χρήστη δεν επιτρέπεται να διεξάγονται από παιδιά, χωρίς επίβλεψη . ■ 16  │   GR │ CY SHSS 16 A1...
  • Page 20 σπαθείτε να φορτίζετε αυτή τη συσκευή μέσω ενός άλλου φορτιστή . Χρησιμοποιείτε μόνο τον απεσταλμένο με αυτή τη συσκευή φορτιστή . Ποτέ μην φορτίζετε μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες! ► Χρησιμοποιείτε τον προσαρμογέα δικτύου μόνο σε εσωτερικούς χώρους . SHSS 16 A1 GR │ CY   │  17 ■...

  • Page 21: Πριν Από Την Πρώτη Χρήση

    συσκευή για άλλα 3 έως 5 λεπτά . χειρός r (Εικ . 2) . ► Μόλις οι συσσωρευτές αδειάσουν εντελώς, η λυχνία ελέγχου φόρτισης 3 αναβοσβήνει κόκκινη πέντε φορές και η συσκευή απενερ- γοποιείται . ■ 18  │   GR │ CY SHSS 16 A1...

  • Page 22: Χειρισμός

    Πατήστε ξανά το πλήκτρο ECO 0 για να εκ- ΠΡΟΣΟΧΉ! ΥΛΙΚΈΣ ΖΉΜΙΈΣ! μεταλλευτείτε ξανά όλη την ισχύ αναρρόφησης . ► Μην χρησιμοποιείτε τριβικά ή επιθετικά απορρυπαντικά . Αυτά μπορεί να καταστρέ- ψουν την επιφάνεια! SHSS 16 A1 GR │ CY   │  19 ■...

  • Page 23: Άδειασμα Δοχείου Ακαθαρσιών Και Καθαρισμός Φίλτρου

    έναν κάδο απορριμμάτων ή κάτι παρόμοιο . προς τη φορά του συμβόλου . 5) Τοποθετήστε πάλι πρώτα το φίλτρο χονδρών ρύ- πων 7 και κατόπιν το στεγνό φίλτρο HEPA 6 . ■ 20  │   GR │ CY SHSS 16 A1...

  • Page 24: Αποθήκευση

    Η συσκευή δε λειτουργεί . ■ Ο συσσωρευτής δεν είναι φορτισμένος . ♦ Συνδέστε τη συσκευή με το φορτιστή p . ■ Η συσκευή είναι ελαττωματική . ♦ Απευθυνθείτε στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών . SHSS 16 A1 GR │ CY   │  21 ■...

  • Page 25: Απόρριψη

    εφόσον απαιτείται, ξεχωρίζετέ τα . Τα χρεώνονται . υλικά συσκευασίας φέρουν σήμανση με συντομογραφίες (a) και ψηφία (b) με την εξής σημασία: 1–7: Πλαστικά 20–22: Χαρτί και χαρτόνι 80–98: Συνθετικά υλικά ■ 22  │   GR │ CY SHSS 16 A1...

  • Page 26: Σέρβις

    Ένα προϊόν που θεωρείται ελαττωματικό μπορείτε να το αποστείλετε ατελώς στην αναφερόμενη διεύ- θυνση του σέρβις επισυνάπτοντας την απόδειξη αγοράς (απόδειξη ταμείου) και αναφέροντας που βρίσκεται η έλλειψη και πότε εμφανίστηκε . SHSS 16 A1 GR │ CY   │  23...
  • Page 27 ■ 24  │   GR │ CY SHSS 16 A1...
  • Page 28 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 SHSS 16 A1 DE │...

  • Page 29: Einleitung

    Ladebuchse (Unterseite) ▯ Verlängerungsstiel mit Bodendüse g Halterung (mit Ladebuchse) ▯ Halterung (mit Ladebuchse) ▯ Ladegerät ▯ Bedienungsanleitung Kontrollieren Sie direkt nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit . ■ 26  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Page 30: Technische Daten

    Nennleistung: 90 W Eingang: 100 - 240 V ~ (Wechselstrom), 50 / 60 Hz, 0,3 A Max . Schutzklasse: III / Ausgang: 18 V (Gleichstrom), 500 mA Polarität: Typenbezeichnung: SHSS 16 A1--2 Akkus Schutzklasse: II / (Doppelisolierung) 14,4 V 2200 mAh Polarität:...
  • Page 31 Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen . Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen . Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden . ■ 28  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...
  • Page 32 . Verwenden Sie nur das mit diesem Gerät gelieferte Ladegerät . Laden Sie niemals nicht wiederaufladbare Batterien auf! ► Verwenden Sie den Netzadapter nur in Innenräumen . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  29 ■...

  • Page 33: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Zustand kann das Gerät für etwa 3 bis 5 weitere Minuten betrieben werden . ► Sind die Akkus vollständig erschöpft, blinkt die Ladekontrollleuchte 3 fünfmal rot auf und das Gerät schaltet sich ab . ■ 30  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Page 34: Bedienen

    Stellen . Halten Sie den Griff q ► Die LED - Beleuchtung z ist wartungsfrei . Die dabei so, dass die Bodendüse plan über den LEDs können nicht ausgewechselt werden! Boden gleitet . SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  31 ■...

  • Page 35: Schmutzbehälter Leeren Und Filter Reinigen

    Schmutzbehälter 8 schieben . Schieben Sie dann den oberen Teil des Schmutzbehäl- ters 8 auf das Handteil 4, bis der Schmutz- behälter 8 einrastet und fest sitzt . Abb . 4 ■ 32  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Page 36: Lagerung

    Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit ■ Das Ladegerät p ist defekt . folgender Bedeutung: ♦ Wenden Sie sich an den Kundendienst . 1–7: Kunststoffe 20–22: Papier und Pappe 80–98: Verbundstoffe SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  33 ■...

  • Page 37: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Teile . Eventuell schon beim Kauf vorhan- dene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden . Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig . ■ 34  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...

  • Page 38: Service

    KOMPERNASS HANDELS GMBH Auf www .lidl-service .com können Sie BURGSTRASSE 21 diese und viele weitere Handbücher, DE - 44867 BOCHUM Produktvideos und Software herunterla- DEUTSCHLAND den . www .kompernass .com SHSS 16 A1 DE │ AT │ CH   │  35 ■...
  • Page 39 ■ 36  │   DE │ AT │ CH SHSS 16 A1...
  • Page 40 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Έκδοση των πληροφοριών Stand der Informationen: 07 / 2018 · Ident.-No.: SHSS16A1-012018-2 IAN 304415...

Table of Contents